Save the date tekst: 25 voorbeelden per situatie

Wij rekenen met rond tien maanden voor de bruiloft, en rond twaalf maanden als jullie in het buitenland trouwen. Dan staat jullie datum in de agenda voordat er iets anders geboekt wordt.

ThePerfectWedding.nl houdt een half jaar aan. Dat kan ook, maar in het hoogseizoen zijn vakantiedagen en hotels dan vaak al vergeven. Verstuur in elk geval pas als datum en locatie vastliggen.

Met de bruiloft timing calculator zien jullie deze momenten op jullie eigen trouwdatum staan.

Versturen jullie via WhatsApp, lees dan ook hoe je een trouwuitnodiging via WhatsApp verstuurt: dezelfde aanpak werkt voor de save the date.

Daggasten zijn erbij van de ceremonie tot het feest, zeg dat er dus meteen bij. Vervang in alle teksten wat tussen haken staat door jullie eigen gegevens.

Warm: “Lieve [naam], we gaan trouwen. Op [datum] vieren we dat in [plaats], en we zouden het heel fijn vinden als je er de hele dag bij bent. Houd de datum alvast vrij, de uitnodiging met alle details volgt in het voorjaar. Liefs, Suzan en Freek” Past bij de romantische save the date van Suzan & Freek.

Formeel: “Beste [naam], met veel plezier laten wij u weten dat wij op [datum] in [plaats] gaan trouwen. Wij zouden het een eer vinden als u die dag bij ons bent, van de ceremonie tot het diner. Wilt u de datum alvast vrijhouden? De officiële uitnodiging volgt. Met hartelijke groet, Emre en Alina” Past bij de klassieke save the date van Emre & Alina.

Stadhuis: “Lieve [naam], we houden het klein: op [datum] zeggen we ja in het stadhuis van [plaats], met daarna een lange lunch met de mensen die we het liefst om ons heen hebben. Jij hoort daarbij. Houd de dag alvast vrij, de uitnodiging volgt. Yara en Daan” Past bij de minimalistische save the date van Yara & Daan.

Kort: “[Naam], zet [datum] maar vast in je agenda. Dan trouwen wij in [plaats], en we willen je er de hele dag bij hebben. De uitnodiging volgt. Noor en Linde” Past bij de klassieke save the date van Noor & Linde.

Sturen jullie avondgasten ook een save the date? Dat hoeft niet, maar het wordt steeds gewoner, zeker in het hoogseizoen of als avondgasten van ver komen. Noem dan alleen de avond. Gaat het om collega's en kennissen, dan is het net zo netjes om hen pas met de uitnodiging te laten weten dat ze welkom zijn.

Hoe jullie die indeling maken, lees je in ons artikel over dag- en avondgasten.

Familie overdag, iedereen 's avonds: “Hoi [naam], op [datum] trouwen we in [plaats]. Overdag houden we het klein met familie, 's avonds vieren we het met iedereen van wie we houden, en daar horen jullie bij. Houd de avond dus vrij, tijd en adres volgen later. Shanice en Dwayne” Past bij de feestelijke save the date van Shanice & Dwayne.

Warm: “Lieve [naam], op [datum] gaan we trouwen, en 's avonds geven we een feest in [plaats] waar we je graag bij hebben. Zet de avond alvast in je agenda, de uitnodiging met tijden en adres volgt later. Liefs, Isa en Bram” Past bij de romantische save the date van Isa & Bram.

Voor collega's: “Beste [naam], wij trouwen op [datum] en vieren dat 's avonds met een feest in [plaats]. We zouden het leuk vinden als je erbij bent. Wil je de avond vrijhouden? De uitnodiging volgt in de loop van het voorjaar. Groet, Thomas en Anouk” Past bij de moderne save the date van Thomas & Anouk.

Na het diner: “Hoi [naam], het is officieel: we trouwen op [datum]. Het diner is met familie, daarna gaan de deuren open voor iedereen die ons lief is. Houd de avond vrij, dan dansen we samen. Nadia en Ilias” Past bij de botanische save the date van Nadia & Ilias.

In een appje werkt een korte tekst met een link het best. Hoe dat in drie stappen gaat, staat op onze pagina over save the date via WhatsApp versturen.

Kort en duidelijk: “Hoi [naam], we hebben een datum: op [datum] trouwen we in [plaats]. Zet 'm alvast in je agenda, alles wat je verder wilt weten komt later op deze pagina: [link]. Rick en Fleur” Past bij de feestelijke save the date van Rick & Fleur.

Voor een oude vriend: “Hé [naam], het wordt [datum]. We trouwen in [plaats] en jij hoort erbij, dus blok die dag maar vast. Hier zie je alvast hoe het eruitziet: [link]. Isa en Bram” Past bij de romantische save the date van Isa & Bram.

Voor wie het al zag aankomen: “Hoi [naam], je had het misschien al verwacht: we trouwen op [datum] in [plaats]. Op deze link staat alles wat we al weten, de rest volgt: [link]. Liefs, Suzan en Freek” Past bij de romantische save the date van Suzan & Freek.

Voor oudere familieleden of een formeler gezelschap mag de toon wat plechtiger. Gaat er een kaartje met de post, zet er dan een QR-code naar jullie digitale kaart op, dan kan de tekst kort blijven.

Formeel: “Met vreugde delen wij u mee dat wij op [datum] in [plaats] in het huwelijk treden. Wij vragen u vriendelijk deze datum vrij te houden. Een officiële uitnodiging volgt. Emre en Alina” Past bij de klassieke save the date van Emre & Alina.

Op een kaartje met QR-code: “Noor en Linde trouwen. [Datum], [plaats]. Houd de dag vrij, de uitnodiging volgt. Scan de code voor alles wat we al weten.” Past bij de klassieke save the date van Noor & Linde.

Voor opa en oma: “Lieve opa en oma, we hebben mooi nieuws: op [datum] trouwen we in [plaats]. We zouden het heel bijzonder vinden als jullie erbij zijn. De uitnodiging met alle details sturen we later ook per post. Veel liefs, Yara en Daan” Past bij de minimalistische save the date van Yara & Daan.

Voor gasten uit het buitenland schrijven jullie de save the date in het Engels, met het land erbij. Zij moeten reizen en vrij vragen, dus voor hen telt elke maand extra.

Warm: “Dear [name], we are getting married. On [date] we will celebrate in [city], the Netherlands, and we would love to have you with us. Please keep the day free, the invitation with travel details follows in a few months. With love, Haruki and Mei” Past bij de minimalistische save the date van Haruki & Mei.

Kort: “Save the date: Thomas and Anouk are getting married on [date] in [city], the Netherlands. Formal invitation to follow.” Past bij de moderne save the date van Thomas & Anouk.

Met reizen erbij: “Dear [name], we are getting married on [date] in [place], and we would love for you to join us. We know that means travelling, so we wanted to tell you early. Details about flights and places to stay will follow with the invitation. Love, Nadia and Ilias” Past bij de botanische save the date van Nadia & Ilias.

Zijn kinderen wel of niet welkom, zeg het dan al in de save the date. Ouders regelen oppas liever maanden van tevoren dan in de week dat de uitnodiging binnenkomt.

Kinderen welkom: “Lieve [namen], op [datum] trouwen we in [plaats], en de kinderen zijn van harte welkom. Er is ruimte om te spelen en een tafel met iets lekkers voor ze. Houd de dag vrij, de uitnodiging volgt. Liefs, Femke en Stijn” Past bij de botanische save the date van Femke & Stijn.

Zonder kinderen: “Lieve [namen], op [datum] trouwen we in [plaats]. We vieren het deze keer zonder kinderen, zodat jullie ook eens een avond helemaal vrij zijn. Zet de datum alvast in de agenda, dan is er tijd genoeg om oppas te regelen. De uitnodiging volgt. Liefs, Noor en Linde” Past bij de klassieke save the date van Noor & Linde.

Namens de kinderen: “Papa en mama gaan trouwen. Op [datum] vieren we dat in [plaats], en we willen jou er graag bij hebben. Houd de dag vrij, de uitnodiging volgt. Liefs, [namen kinderen], Femke en Stijn” Past bij de botanische save the date van Femke & Stijn.

Verschuift jullie trouwdag, stuur dan zo snel mogelijk een change the date naar iedereen die de eerste save the date kreeg. Met een digitale kaart passen jullie de datum op dezelfde pagina aan, dus wie de oude link bewaarde, ziet meteen de nieuwe datum.

Warm: “Lieve [naam], onze trouwdag verschuift. Niet [oude datum] maar [nieuwe datum] wordt de dag waarop we trouwen in [plaats]. Zet de nieuwe datum in je agenda, de rest blijft zoals we het je vertelden. Mila en Gertjan” Past bij de moderne save the date van Mila & Gertjan.

Nieuwe datum en nieuwe plek: “Lieve [naam], er is iets veranderd: we trouwen niet meer op [oude datum] maar op [nieuwe datum], en ook de plek is nieuw: [plaats]. Op onze pagina staat alles bijgewerkt: [link]. Sorry voor het geschuif in je agenda, we hopen je dan te zien. Mila en Gertjan” Past bij de moderne save the date van Mila & Gertjan.

Kort via WhatsApp: “Hoi [naam], een update over onze bruiloft: de nieuwe datum is [nieuwe datum]. Wil je de oude datum uit je agenda halen? De link blijft hetzelfde. Thomas en Anouk” Past bij de moderne save the date van Thomas & Anouk.

Past een knipoog beter bij jullie, dan mag de save the date dat laten merken. Houd de datum en de plaats wel duidelijk.

Voor de dansvloer: “Zet je dansschoenen alvast klaar: op [datum] trouwen we in [plaats], en we rekenen op je. De uitnodiging volgt, de playlist zijn we al aan het maken. Shanice en Dwayne” Past bij de feestelijke save the date van Shanice & Dwayne.

Na al die jaren: “Na [aantal] jaar, twee verhuizingen en één kat vinden we het tijd: op [datum] trouwen we in [plaats]. Houd de dag vrij, de uitnodiging volgt. Rick en Fleur” Past bij de feestelijke save the date van Rick & Fleur.